If you notice the drinks items in Arabic section of the menu and then flip to the same section in English you'll miss out on a lot! Someone who cannot read English will miss out on a lot i guess!
Click to enlarge
In the hotel the same irony is noticeable, I wonder if our fellow shyoukh know how to read English. Who is Emirates trying to fool exactly?